Українська літературна мова на Буковині

ґарець

Ґа́рець. Міра місткості, дорівнює приблизно 30 л. Пани за часів панщини привчали нас до горівки. Щоб збільшити свої доходи, силою накидали нам горівку, по стілько і скілько гарців щороку на кождий нумер. Хоч випий, хоч на гній вилий, а горівку відроби! А тепер настала нібито воля, а мужик лишив ся невольником коршми (Товариш, 1908, 141)

// пол. garniec (р. одн. garnca або розм. garca) — 1) заст. Гарець (міра рідких чи сипких тіл), 2) глиняний горщик, горнець.

Українська літературна мова на Буковині в кінці XIX — на початку XX ст.