all

[ɔːl]

1. pron indef.; як прикметник

1) весь, вся, все, всі

all day [long] — весь день

all the time — весь час

2) будь-який, всякий, всілякий

in all respects — у всіх відношеннях

beyond all doubt — поза всяким сумнівом

2. pron indef.

як прислівник цілком

the pin was all gold — шпилька була цілком (вся) із золота

- all alone

- all over

- all around

- all round

3. pron indef.; як іменник

1) всі, все

all agree — всі згодні

all is well — все гаразд, все в порядку

2) ціле

3) все майно

they lost their all in the fire — вони втратили все своє майно під час пожежі

••

after all — зрештою

all told — усі без винятку

in all — цілком, повністю, усього

a dozen in all — усього дюжина

all in all — повністю; в цілому

all but — майже, трохи не

he all but died of his wound — він трохи не вмер від своєї рани

at all — взагалі, зовсім, цілком

I shall be late if I come at all — я спізнюся, якщо взагалі прийду

not at all — 1) анітрохи, аніяк 2) будь ласка, нема за що

once for all — назавжди

all one — (цілком) байдуже

it is all one to me — мені це байдуже

he is not quite all there — він не при своєму розумі; у нього бракує клепки в голові

all is well that ends well присл. — все добре, що добре кінчається; кінець — ділу вінець

all and sundry — кожний і всякий; всі разом і кожний зокрема