bird

[bɜːd]

n

1) птах

bird of passage — перелітний птах

bird of prey — хижий птах

2) розм. людина, хлопець; суб'єкт

a gay [queer] bird — веселун

••

a bird in the bush — щось нереальне

a bird in the hand — щось реальне

a bird in the hand is worth two in the bush присл. — краще синиця в жмені, ніж журавель у небі

birds of a feather flock together присл. — свій свояка вгадає здалека

to do smth. like a bird — робити щось охоче

to get the bird — бути звільненим; театр. бути освистаним

a little bird told me — чутка йде по всьому світу

to kill two birds with one stone — убити одним пострілом двох зайців