lick

[lɪk]

1. v

1) лизати; облизувати

to lick one's chops [one's lips] — облизуватися, смакувати

2) злегка торкатися (про хвилі, полум'я)

3) розм. бити, лупцювати

4) побивати; перевершувати

to lick [all] creation — перевершити всі сподівання

5) розм. мчати

to go as hard as one can lick — мчати щодуху

••

to lick into shape — надати форми, упорядкувати

to lick the dust — 1) бути поваленим на землю; бути переможеним 2) плазувати, принижуватися (перед кимсь)

to lick a problem амер. — розв'язати завдання; справитися з завданням

2. n

1) облизування

2) незначна кількість, шматочок (чогось)

3) розм. сильний удар

4) розм. крок; швидкість

at a great [at full] lick — швидким кроком; з великою швидкістю

••

a lick and a promise — робота, зроблена абияк

to put in one's best licks — докладати всіх зусиль, старатися