Англо-український словник

live

I [lɪv]

v

1) жити; існувати; проживати

to live on one's salary — жити лише на зарплатню

to live to be old [seventy, etc.] — дожити до старості (до сімдесяти років тощо)

2) харчуватися

to live on bread and water — харчуватися хлібом і водою

3) вести певний спосіб життя

to live on others — жити на чужі кошти

to live in a small way — жити скромно

to live within [above, beyond] one's means — жити відповідно (не відповідно) до своїх достатків

- live by

- live down

- live in

- live out

- live through

- live up to

••

as I live by bread!, as I live and breathe! — слово честі!

to live on air — не мати засобів для існування

live and learn! — вік живи, вік учись

II [laɪv]

adj

1) живий

2) жвавий, діяльний; енергійний

3) життєвий; реальний; актуальний

4) що горить, незгаслий

5) діючий; невибухлий; бойовий (про патрон тощо)

live ammunition — боєприпаси

6) яскравий (про колір)

7) змінний, мінливий

8) ел. під напругою

9) що передається в живий ефір (про телепередачу тощо)

Англійсько-український словник