Англо-український словник

put

I [pʊt]

v (past і p. p. put)

1) (по)класти; (по)ставити

to put a child to bed — покласти дитину спати

2) вміщувати; саджати

to put to prison — посадити до в'язниці

put yourself in his place — поставте себе на його місце

3) рухати в певному напрямі, підсувати; приставляти

4) висловлювати; перекладати (з однієї мови на іншу — from, into); класти (слова на музику)

I don't know how to put it — не знаю, як це висловити

5) пропонувати, ставити на обговорення

to put a question — поставити запитання

to put to vote — поставити на голосування

6) спрямовувати; примушувати робити

7) спорт. кидати, метати; штовхати

8) всаджувати, встромляти

9) припасовувати; приладжувати

10) приводити (в певний стан)

to put in order — приводити до ладу

to put to sleep — приспати

to put to the blush [to shame] — присоромити

to put to death — убити, стратити

11) піддавати (to)

to put to torture — піддати тортурам; катувати

12) оцінювати; обчислювати; визначати

- put about

- put across

- put aside

- put away

- put back

- put by

- put down

- put forth

- put forward

- put in

- put off

- put on

- put out

- put over

- put through

- put together

- put up

- put upon

••

to put it across smb. — 1) зводити рахунки з кимсь 2) обдурити когось

to put two and two together — зробити висновок із фактів, второпати

to put smb. up to smth. — 1) відкривати комусь очі на щось 2) спонукати (підбурювати) когось до чогось

to put smb. up to the ways of the place — знайомити когось із місцевими звичаями

to put one's name to — подавати підтримку

II [pʊt]

n

кидання, метання (каміння тощо)

Англійсько-український словник