Англо-український словник

strain

I [streɪn]

1. v

1) натягати; розтягати

2) напружувати(ся); перевтомлювати(ся)

3) старатися з усіх сил

4) зловживати; силувати; перевищувати

5) обіймати, стискати

to strain to one's heart — пригорнути до серця

6) проціджувати(ся); фільтрувати(ся); просочуватися

7) тех. згинати, скручувати, деформувати

- strain after

- strain at

- strain off

2. n

1) натягання; розтягування

the rope broke under the strain — мотузка не витримала натягання

2) напруження; перевтома

3) тех. деформація

II [streɪn]

n

1) порода, плем'я, рід

of [a] good strain — хорошої породи

2) спадкова риса; нахил; риса характеру

a strain of cruelty — спадкова жорстокість

3) стиль (тон) мови

much more in the same strain — і багато ще в тому ж дусі

4) (звич. pl) муз., поет. мелодія; поезія, вірші

5) біол. штам

Англійсько-український словник