thin

[θɪn]

1. adj

1) тонкий

thin sheet — тонкий аркуш

2) худий, худорлявий

thin as a lath [a rail, a whipping-post] — худий як тріска

3) рідкий (про волосся, ліс)

4) нечисленний (про населення, публіку)

5) незаповнений; напівпорожній

thin house — напівпорожній театр

6) дрібний (про дощ)

7) розріджений (про гази)

8) рідкий, слабкий, водянистий (про чай, суп тощо); розведений; ненасичений

9) непереконливий, хиткий

thin excuse [story] — непереконлива відмовка (історія)

10) розм. неприємний

to have thin time — неприємно провести час

••

that is too thin — це шито білими нитками

2. v

1) худнути

2) загострювати(ся); тоншати

3) зубожіти

4) рідшати; розріджуватися; порожніти (про приміщення)

5) проривати, проріджувати (про рослини; тж. thin out)

•

- thin down

- thin out