Англо-український словник

thread

[θred]

1. n

1) нитка

to hang by a thread — висіти на ниточці

the thread of the story — основна лінія оповідання

to pick up the thread of acquaintance with smb. — відновити знайомство з кимсь

2) тех. різь, нарізка; хід (гвинта)

3) ел. жилка дроту

4) геол. прожилок

5) attr. нитяний; ниткоподібний

••

thread and thrum — все вкупі; і добре і погане

worn to the thread — потертий, зношений, пошарпаний

2. v

1) втягати нитку (в голку)

2) нанизувати (намисто тощо)

3) прокладати (торувати) шлях

to thread one's way — обережно пробиратися

4) тех. нарізувати

Англійсько-український словник