calculator Калькулятор обчислювальна машина (пристрій) обчислювач рахівник Англо-український словник технічних термінів