data coherency control Забезпечення несуперечливості даних Англо-український словник технічних термінів