data terminal Термінал вводіння даних кінцевий пристрій збирання даних Англо-український словник технічних термінів