fault-tolerant system Відмовотривка система помилкостійка система Англо-український словник технічних термінів