file maintenance Ведення файлу супровід файлу підтримка файлу Англо-український словник технічних термінів