hard drive Нагромаджувач на жорстких магнітних дисках НМД Англо-український словник технічних термінів