hardware Деталі апаратура металеві вироби залізо устатковання Англо-український словник технічних термінів