marking Позначання маркування позначення розмітка помітка мічення Англо-український словник технічних термінів