nappe convention Домовленість про найменування (позначання) Англо-український словник технічних термінів