proper Справжній (про результат) власний властивий правильний притаманний Англо-український словник технічних термінів