random access Прямий доступ довільний доступ довільне вибирання Англо-український словник технічних термінів