recess Ніша заглибина глухе місце канікули перерва в роботі Англо-український словник технічних термінів