retransmit queue Черга (повідомлень) для повторного передавання Англо-український словник технічних термінів