sample program Зразкова програма зразок (приклад) програми Англо-український словник технічних термінів