scope resolution operator Операція виявляння з контексту Англо-український словник технічних термінів