unbroken Неперервний нерозбитий цілий суцільний безперервний Англо-український словник технічних термінів