variable ranging check Змінний діапазон область значень змінної Англо-український словник технічних термінів