vision Бачення зір зорове сприймання система технічного зору Англо-український словник технічних термінів