whirlpool Мавпочка символ а в колі (назва символу @) собачка Англо-український словник технічних термінів