фрейлейн

ФРЕЙЛЕЙН – ФРЕЙЛІНА – ФРЕКЕН

Фрейлейн, невідм., ж. Звертання до дівчини або форма ввічливого нагадування про неї в німців та деяких інших народів; уживається також разом з ім’ям та прізвищем.

Фрейліна. Дівчина чи жінка аристократичного походження, яка перебуває в почті цариці, королеви, принцеси тощо.

Фрекен, невідм., ж. Звертання до дівчини або форма ввічливого нагадування про неї в скандинавських країнах; уживається також разом з ім’ям та прізвищем.

Значення в інших словниках

1. фрейлейн — фре́йлейн іменник жіночого роду, істота  Орфографічний словник української мови
2. фрейлейн — ФРЕ́ЙЛЕЙН, невідм., ж. Уживається при звертанні до незаміжньої жінки в німців, а також при називанні її імені та прізвища. – Я прощаю фрейлейн Уляну... – Я не потребую вашого прощення! – сказала Уляна (О. Довженко).  Словник української мови у 20 томах
3. фрейлейн — фройляйн, невідм., ж. Уживається при звертанні до незаміжньої жінки у німців, а також при називанні її імені та прізвища.  Великий тлумачний словник сучасної мови
4. фрейлейн — фре́йлейн (нім. Fräulein – панна) ввічливе звертання до незаміжньої жінки у німців.  Словник іншомовних слів Мельничука
5. фрейлейн — ФРЕ́ЙЛЕЙН, невідм., ж. Уживається при звертанні до незаміжньої жінки у німців, а також при називанні її імені та прізвища. — Я прощаю фрейлейн Уляну… — Я не потребую вашого прощення! — сказала Уляна (Довж., І, 1958, 295).  Словник української мови в 11 томах