Українська літературна енциклопедія

ЄСЕНБЕРЛІН Ільяс

ЄСЕНБЕ́РЛІН Ільяс

• ЄСЕНБЕРЛІН Ільяс

(1.I 1915, м. Атбасар, тепер Цілиногр. обл. — 5.Х 1983, Алма-Ата)

- казах. рад. письменник. Член КПРС з 1940. Закінчив 1940 Казах. гірничо-металург. ін-т. Учасник Великої Вітчизн. війни. Автор поетич. книг "Поема про більшовика" (1957), "Трагедія Биржан-Сала" (1959); романів на сучасну тематику "Сутичка" (1966), "Небезпечна переправа" (1967), "Закохані" (1968), "Золоті коні прокидаються", "Прикрий своїм щитом" (обидва — 1976), "Золотий птах" (1977), "Мангистаутський фронт" (1979), де порушував актуальні морально-філос. проблеми життя робітників, селян, інтелігенції. Істор. трилогії "Кочівники" (1969 — 73, окреме вид. 1978), "Заворожений меч" (1971) і "Відчай" (1973); "Золота орда" (кн. 1 — 3, 1979 — 83) — про становлення казах. державності, боротьбу степових племен з чужоземцями, зародження і зміцнення зв'язків казахів з рос. та іншими народами Рад. країни. В перекл. Г. Карпенка опубл. кн. "Золоті коні прокидаються", до якої увійшли однойменний твір і роман "Небезпечна переправа". Ст. Є. "В серці твоєму й моєму" переклала Т. Маркевич (опубл. у зб. "Сузір'я", в. 4. К., 1970).

Тв.: Укр. перекл. — Золоті коні прокидаються. К., 1986; Рос. перекл. — Любящие. М., 1970; Опасная переправа. М., 1970; Прикрой своим щитом. М., 1976; Золотая птица. — Схватка. Алма-Ата, 1977; Кочевники. Алма-Ата, 1986; Золотая орда. М., 1986.

О. Г. Астаф'єв.

Українська літературна енциклопедія (A—Н)