БРЖЕЗІНА (Březina) Отокар

БРЖЕ́ЗІНА (Březina) Отокар

• БРЖЕЗІНА (Březina) Отокар

(справж. — Єбавий Вацлав Ігнац; 13.IX 1868, с. Початки, Південно-Моравська обл. — 25.III 1929, м. Яромержіце, там же)

- чес. поет-символіст. По закінченні гімназії вчителював. Автор збірок "Таємничі далі" (1895), "Світанок на заході" (1896), "Вітри з полюсів" (1897). Уславлення людського духу і заклик до всесв. братерства звучать у збірках "Будівничі храму" (1899) і "Руки" (1901). Свої ідейні і художні погляди Б. виклав у кн. есе "Музика джерел" (1903). Цикл віршів "З вістей про Україну" (1886) навіяний поезіями Т. Г. Шевченка. Укр. мовою окремі вірші Б. переклали М. Славинський, Г. Кочур.

♦ Тв.: Укр. перекл. — [Вірші]. В кн.: Чеська поезія. К., 1964; Рос. перекл. — [Вірші]. В кн.: Антология чешской поэзии XIX — XX вв., т. 2. М., 1959.

В. К. Митник.