ДАНИЛО ЗАТОЧНИК

ДАНИ́ЛО ЗАТОЧНИК

• ДАНИЛО ЗАТОЧНИК

- давньорус. письменник 12 — 13 ст. ймовірний автор послання до князя Ярослава Володимировича (очевидно Юрія Долгорукого), відомого в л-рі як "Слово" Д. З. (12 ст.) і близького до нього за текстом "Моленія" ("Посланія") Д. З. (12 — 13 ст.). що є переробкою "Слова". "Молеиіє" — це звернення до Ярослава Всеволодовича, князя Переяславського і Володимирського. І "Слово", і "Моленіє" Д. З., вірогідно, походять від ранішого тексту. На сьогодні збереглося 19 списків 15 — 17 ст. двох осн. редакцій (12 і 13 ст.) пам'яток. Вважається, що в центрі "Слова" лежить справжня подія, і його автор Данило належав до княжої дружини та був засланий за якусь провину на береги оз. Лача Новгородської землі. Про Д. З. — особу, дійсно ув'язнену на оз. Лача, повідомляє і літописець 14 ст. (Симеонівський літопис). "Слово" цікаве своєю світськістю, яскраво виявленою автор. індивідуальністю й художністю, чим близьке до "Слова о полку Ігоревім", "Слова о погибелі Руської землі" та ін. пам'яток. В основі "Слова" лежить ідея сильної княжої влади. Князь протиставляється тіунам і боярам, які гноблять і розоряють народ. У тексті багато цитат з бібл. книг і збірників афоризмів, чимало прислів'їв, приказок, влучних нар. виразів. У "Моленії" чіткіше формулюються права і домагання дворян-милосників, їдко висміюються боярська знать і монастирське духівництво. Його автор — талановитий і орнг. письменник, світський інтелігент. Пам'ятка була дуже популярною серед давньорус. читачів, протягом віків її переписували, переробляли й доповнювали.

♦ Тв.: Укр. перекл. — Слово Данила Заточника, писане до князя свого Ярослава Володимировича. В кн.: Антологія української поезії, т. 1. К., 1984.

■ Літ.: Щурат В. Слово Данила Заточника. "Записки Наукового товариства імені Шевченка", 1896, т. 9; Миндалев П. Моление Даниила Заточника и связанные с ним памятники. Казань, 1914; Зарубин Н. Н. Слово Даниила Заточника по редакциям XII — XIII вв. и их переделкам. Л., 1932; Боровський Я. Є. Про авторство "Слова" Данила Заточника. "Українське літературознавство", 1969, в. 6; Лихачев Д. С. "Моление" Даниила Заточника. В кн.: Лихачев Д. С. Избранные работы, т. 2. Л., 1987.

Я. Є. Боровський.