Українська літературна енциклопедія

КУНДІРЕНКО Зінаїда Павлівна

• КУНДІРЕНКО Зінаїда Павлівна

(4.Х 1924, с. Великі Сорочинці, тепер Миргородського р-ну Полтав. обл.)

- укр. перекладачка. З дитинства прикута тяжкою хворобою до ліжка. Закін. 1966 Київ. ун-т. У перекладі К. з нім. мови окр. книжками вийшли: оповідання "Смерть Лоенгріна" Г. Белля (1960), повісті "Таємнича Африка" Г. Фрейберга (1961), "Діаманти Ківі-Ківі" Р. Дауманна (1962), "Каміло" Л. Ренна (1965), "Індіанин" Е. Кляйна (1966), "Дорога до фортеці" Г. Шпрангера (1975) та ін.; з рос. — роман "Перед стрибком" Д. Єрьоміна (1988). Переклала окр. твори С. Сергєєва-Ценського, Г. Соколова, І. Росоховатського, І. Ненашева та ін.

О. І. Губар.

Українська літературна енциклопедія (A—Н)