ЛУЧАКІВСЬКИЙ Володимир Дмитрович

ЛУЧАКІ́ВСЬКИЙ Володимир Дмитрович

• ЛУЧАКІВСЬКИЙ Володимир Дмитрович

(псевд. — Володимирко; 19.III 1838, с. Ременів, тепер Кам'янка-Бузького р-ну Львів. обл. — 29.III 1903, Тернопіль)

- укр. письменник, фольклорист, етнограф, громад.-культур. діяч. З сім'ї священика. Закін. 1862 Львів. ун-т. У 1868 — 69 — співробітник редакції журн. "Правда" у Львові, член Фізіографічного наук. т-ва у Кракові. 1872 — 1903 — адвокат у Тернополі. Один із засновників у Тернополі т-в "Руська бесіда", "Приятелі музики", ряду осв. закладів, бібліотеки. Перший вірш "Степ" ("Гей, на Русі світ прекрасний...") опубл. у альм. "Зоря галицкая яко альбум на год 1860". Автор істор. поеми "Смерть князя Олега" (1866), балади "Топельник" (1866), що є обробкою фольклор. сюжету, зб. віршових побажань на день народження для молоді "В'язанка желаній" (1885), ряду соціально-побут. і гумор. оповідань з життя галиц. інтелігенції ("Пан Боніфат", 1886, та ін.), комедій "Весілля у багачки", "Недоспілі женихи", "Іспит на мужа" (1886). Записував нар. пісні, приказки, загадки [деякі з них надр. у журналах "Правда" (1868) і "Зоря" (1889)], частину опубл. І. Франко в зб. "Галицько-руські народні приповідки" (т. 1, 1901). Л. належать розвідки з етнографії ("Ворожба і забобони", 1860; "Причинки до етнографії галицького Поділля", 1892); статті-біографії "А. Могильницький" і. "Ярослав Осмомисл". Разом з Ю. Романчуком уклав "Читанку руську для нижчих класів середніх шкіл" (поч. 70-х pp.). Серед перекладів Л. — поема "Фарис" А. Міцкевича, багато одноактних п'єс для амат. театру з нім. і польс. мов (О. Фредра та ін.). Рукописна спадщина Л. зберіг. у ЦДІА України у Львові.

■ Літ.: Д-р Володимир Лучаківський

[Некролог]. "Діло", 1903, 29 березня; Франко І.

[Листи до В. Лучаківського]. В кн.: Фраико І. Зібрання творів, т. 50. К., 1986.

Л. Г. Голомб, П. К. Медведик.