МУХАММАДІЄВ Фазліддін

МУХАММАДІ́ЄВ Фазліддін

• МУХАММАДІЄВ Фазліддін

(15.VI 1928, Самарканд — 6.Х 1986, Душанбе)

- тадж. письменник, перекладач, нар. письменник Таджикистану з 1986. Закін. 1962 Вищі літ. курси при Літ. ін-ті ім. О. М. Горького (Москва). В своїх творах порушує переважно соціальні проблеми села. Автор зб. оповідань і нарисів "Переселенці" (1958), повістей "Старі люди" (1963), "Бібі Зайнаб" (1964), "На тім світі" (1965), "Японський шовк" (1982), "Над прірвою" (1983), роману "Наріжна палата" (1974), комедії "Остання наречена правовірного еміра" (1983), кн. худож. публіцистики "Жадані друзі" (1985); писав сценарії худож. та докум. фільмів. Переклав ряд творів Т. Драйзера, А. Чехова, Ч. Айтматова, М. Садовяну та ін. Окр. твори М. переклали О. Шокало, В. Рудковський.

♦ Тв.: Укр. перекл. — Дорога. В кн.: Сузір'я, в. 13. К., 1979; На тім світі. — Наріжна палата. К., 1982; Третя ніч. В кн.: Таджицьке радянське оповідання. К., 1985; Джага. К., 1990; Рос. перекл. — Избранные произведения, т. 1 — 2. М., 1988.

О. А. Шокало.