буквалістський
БУКВАЛІ́СТСЬКИЙ, а, е.
Стос. до буквалізму.
У статті обстоюється теза про незадовільність буквалістського прочитання паскалівських “Думок” і пропонується методологічна основа для коректного філософського тлумачення ідейної спадщини французького мислителя (з наук.-попул. літ.);
Сліпого копіювання оригіналу, буквалістського перекладу слід уникати (із журн.).
Словник української мови (СУМ-20)