Словник української мови у 20 томах

гіперонімічний

ГІПЕРОНІМІ́ЧНИЙ, а, е, лінгв.

Стос. до гіпероніма і гіперонімії.

Гіперонімічне перейменування – досить поширений вид перекладу реалій (з наук. літ.);

Гіперонімічний переклад передає семантику так званих денотативних реалій із втратою семи “локальність” і окремих семантико-диференційних ознак (з наук. літ.).

Словник української мови (СУМ-20)