модернізувати

МОДЕРНІЗУВА́ТИ, у́ю, у́єш, недок. і док., що.

1. Змінювати, вдосконалювати відповідно до сучасних вимог і смаків.

Група раціоналізаторів, модернізувала конструкцію автоматичної лінії з оброблення брускових деталей (з наук.-попул. літ.);

Кабінет Анрі Шартена мав дещо старомодний вигляд, але письменник не збирався модернізувати його (В. Собко);

Переписувачі [рукописних збірників] в більшості активно працювали з текстом. Вони переробляли його, скорочували, модернізували мову (з наук. літ.).

2. Надавати минулому не властивих йому сучасних рис; осучаснювати.

Вчений [Микола Костомаров] не модернізує епоху і свого героя, показує персону Ярослава (на відміну від Володимира) в усій його суперечності (з наук.-попул. літ.).

Значення в інших словниках

1. модернізувати — модернізува́ти дієслово недоконаного і доконаного виду  Орфографічний словник української мови
2. модернізувати — Усучаснювати, підновлювати; п-к -УЮЧИЙ, для модернізації.  Словник синонімів Караванського
3. модернізувати — -ую, -уєш, недок. і док., перех. 1》 Змінювати, вдосконалювати відповідно до сучасних вимог і смаків. 2》 Надавати минулому невластивих йому сучасних рис; осучаснювати.  Великий тлумачний словник сучасної мови
4. модернізувати — Сучаснювати, сучаснити, посучаснювати, висучаснювати, висучаснити, повисучаснювати, зісучаснювати, зісучаснити, позісучаснювати, усучаснювати, усучаснити, повсучаснювати  Словник чужослів Павло Штепа
5. модернізувати — модернізува́ти (франц. moderniser) робити сучасним, змінювати відповідно до вимог сучасності, вдосконалювати.  Словник іншомовних слів Мельничука
6. модернізувати — ОСУЧА́СНЮВАТИ (робити що-небудь відповідним духові часу, співзвучним сучасності), МОДЕРНІЗУВА́ТИ. Уміє Леся (Українка) взяти відому тему й опрацювати по-своєму, по-нашому, себто загострити й осучаснити (А.  Словник синонімів української мови
7. модернізувати — Модернізува́ти, -зу́ю, -зу́єш  Правописний словник Голоскевича (1929 р.)
8. модернізувати — МОДЕРНІЗУВА́ТИ, у́ю, у́єш, недок. і док., перех. 1. Змінювати, вдосконалювати відповідно до сучасних вимог і смаків. Група раціоналізаторів, модернізувала конструкцію автоматичної лінії по обробці брускових деталей (Наука , 4, 1961, 26)...  Словник української мови в 11 томах
9. модернізувати — рос. модернизировать робити сучасним, вдосконалювати, приводити у відповідність до сучасних вимог.  Eкономічна енциклопедія