Словник української мови у 20 томах

налагоджувати

НАЛА́ГОДЖУВАТИ, ую, уєш, недок., НАЛА́ГОДИТИ, джу, диш, док.

1. що. Приводити що-небудь до нормального стану або створювати, організовувати, здійснювати що-небудь.

– Треба покладатися на свої сили. Налагоджувати видання лiтератури, пiдучувати людей, бити тривогу (Р. Андріяшик);

Вiн не збирався нiчого мiняти в роботi клiнiки, її ритмi, який налагоджував стiльки рокiв (Ю. Мушкетик);

Незважаючи на свою слабість, Ви налагодили стільки робіт! (М. Коцюбинський);

Христина Данилівна слухала дочку і водночас міркувала, як зробити, щоб все знову налагодити (І. Сенченко);

Фельдшер налагодив переливання крові (В. Кучер).

2. що. Виправляти що-небудь зіпсоване, пошкоджене, усувати, ліквідовувати неполадки; ремонтувати.

Зустрічні загони солдатів, що йшли на відпочинок, або сапери, що налагоджували поламані гарматами дерев'яні містки, здивованими вигуками зустрічали кінець валки (Гео Шкурупій);

Петро Петрович засмутився; справді, як же йому налагодити човен? (Ю. Мокрієв);

Сигналізація ніяк не вмикалася – і вони з Василем Івановичем чекали, поки працівники охоронної фірми налагодять її (Люко Дашвар).

3. що, чого, також з інфін., розм. Готувати, приготовляти що-небудь.

Локшину крише [кришить] Олена, горшки наставля, рушники налагоджує... (Г. Квітка-Основ'яненко);

Хотів [Семен] налагодити жінці дров і подавсь у ліс (М. Коцюбинський);

Софія подоїла корови, а Оксана налагодила тим часом пійло для кабанів (Л. Яновська);

Мати .. швиденько налагодила вечеряти (А. Головко);

// Робити що-небудь придатним для роботи, користування і т. ін.; налаштовувати.

Вони збирають і продають техніку, налагоджують її, вдосконалюють, модернізують, консультують (А. Кокотюха);

Увірветься нитка й затихне на якийсь час гуркання прядки, поки її налагодить Галя (Панас Мирний);

Саме напередодні свят налагодив [Остап] косу .. та й пропав з дому (А. Головко).

4. що. Надавати певної висоти звуку, строїти лад (музичного інструмента, співу і т. ін.); настроювати.

Рве [Настуся] барвінок, квітчається і співає. А cотник налагожує [налагоджує] скрипку (Т. Шевченко);

Чому ж стоїш без руху ти, Коли весь світ співає? Налагодь струни золоті: Бенкет весна справляє (О. Олесь);

Щоб пісні мої стали новими, як налагодить струни мої?.. (В. Сосюра);

Чувак з рок-клубу .. не може навіть налагодити гітару, ту саму, на якій він грав добрих п'ятнадцять років (С. Жадан).

5. до чого, розм. Викликати в кого-небудь якесь бажання, певний настрій і т. ін.

Гуркотнява рухомого поїзда зовсім налагодила до інтимної розмови (Іван Ле і О. Левада).

6. що. Починати що-небудь робити, приступати до чогось.

Вечеряли також під грушею, до місяця. Пробували налагодити якусь розмову, не в'язалася (С. Васильченко).

Словник української мови (СУМ-20)

Значення в інших словниках

  1. налагоджувати — (створювати умови для діяльності) (чіткої) організовувати, нормалізувати, (на краще) поправляти, (щоб зробити порядок) упорядковувати; (придатним для роботи) ладнати, лагодити, розм. рихтувати, (справи) влаштовувати, упоряджати.  Словник синонімів Полюги
  2. налагоджувати — нала́годжувати дієслово недоконаного виду  Орфографічний словник української мови
  3. налагоджувати — ЛАГОДИТИ, упорядковувати, упоряджати, нарихтовувати, давати лад, п! ЛАДНАТИ; (стосунки) зав'язувати; (реманент) готувати, рихтувати, налаштовувати, споряджати, ладити; (скрипку) настроювати.  Словник синонімів Караванського
  4. налагоджувати — див. виганяти  Словник синонімів Вусика
  5. налагоджувати — -ую, -уєш, недок., налагодити, -джу, -диш, док. 1》 перех. Приводити що-небудь до нормального стану; створювати, організовувати, здійснювати що-небудь. 2》 перех. Виправляти що-небудь зіпсоване, пошкоджене; усувати, ліквідовувати неполадки. 3》 перех., розм.  Великий тлумачний словник сучасної мови
  6. налагоджувати — ГОТУВА́ТИ (доводити до готовності, робити придатним для вживання, використання), ПІДГОТОВЛЯ́ТИ, ПІДГОТО́ВЛЮВАТИ, ГОТО́ВИТИ, ПРИГОТОВЛЯ́ТИ, НАГОТО́ВЛЮВАТИ, НАГОТОВЛЯ́ТИ, ЛА́ГОДИТИ, ЛАДНА́ТИ, ЛАШТУВА́ТИ, НАЛАШТО́ВУВАТИ, СПОРЯДЖА́ТИ, НАЛА́ДЖУВАТИ розм.  Словник синонімів української мови
  7. налагоджувати — Нала́годжувати, -годжую, -годжуєш  Правописний словник Голоскевича (1929 р.)
  8. налагоджувати — НАЛА́ГОДЖУВАТИ, ую, уєш, недок., НАЛА́ГОДИТИ, джу, диш, док. І. перех. Приводити що-небудь до нормального стану; створювати, організовувати, здійснювати що-небудь.  Словник української мови в 11 томах