переінакшений

ПЕРЕІНА́КШЕНИЙ, а, е, розм.

1. Дієпр. пас. до переіна́кшити.

Тоді не збагнув переінакшеної отцем Єлисеєм суті цих євангельських слів, збагнув її значно пізніше (Ю. Мушкетик).

2. у знач. прикм. Змінений, перероблений.

Веселий хлопець .. заспівав дзвінко переінакшений текст відомої пісні (Ю. Смолич).

Значення в інших словниках

1. переінакшений — переіна́кшений дієприкметник розм.  Орфографічний словник української мови
2. переінакшений — рідше переіначений, -а, -е. розм. 1》 Дієприкм. пас. мин. ч. до переінакшити, переіначити. 2》 у знач. прикм.Змінений, перероблений.  Великий тлумачний словник сучасної мови
3. переінакшений — ПЕРЕІНА́КШЕНИЙ, рідше ПЕРЕІНА́ЧЕНИЙ, а, е, розм. 1. Дієпр. пас. мин. ч. до переіна́кшити, переіна́чити. Франко прямо вводить у свої сатири трохи переінакшені імена галицьких реакційних діячів (Рад. літ-во, 3, 1957, 43). 2. у знач. прикм.  Словник української мови в 11 томах