поперекладати

ПОПЕРЕКЛАДА́ТИ, а́ю, а́єш, док., що.

1. Перекласти на інше місце багато чого-небудь.

Після ремонту все поперекладали, нічого не знайдеш.

2. Скласти по-іншому багато чого-небудь.

Вона .. поперекладала і поскладала симетрично ноти на столику, бігала, вешталась (І. Нечуй-Левицький).

3. Перекласти багато чого-небудь чимсь.

Поперекладати листки тютюну сіном.

4. Перекласти на іншу мову багато чого-небудь.

Радити Вам, які саме книжки поперекладати – не почуваюся на силі, бо це питання великої ваги (М. Коцюбинський).

Значення в інших словниках

1. поперекладати — попереклада́ти дієслово доконаного виду  Орфографічний словник української мови
2. поперекладати — -аю, -аєш, док., перех. 1》 Перекласти на інше місце багато чого-небудь. 2》 Скласти по-іншому багато чого-небудь. 3》 Перекласти багато чого-небудь чимсь. 4》 Перекласти іншою мовою багато чого-небудь.  Великий тлумачний словник сучасної мови
3. поперекладати — ПОПЕРЕКЛАДА́ТИ, а́ю, а́єш, док., перех. 1. Перекласти на інше місце багато чого-небудь. 2. Скласти по-іншому багато чого-небудь. Вона.. поперекладала і поскладала симетрично ноти на столику, бігала, вешталась (Н.-Лев., IV, 1956, 108).  Словник української мови в 11 томах
4. поперекладати — Попереклада́ти, -да́ю, -єш гл. То-же, что и перекласти, но во множествѣ.  Словник української мови Грінченка