по-українському

ПО-УКРАЇ́НСЬКОМУ, присл.

1. Як в українців, за звичаєм українців.

В українській травестії Еней не настільки залежний від Венери, віталізм і маскулінізм по-українському перелицьованого Енея особливо підкреслені (з наук.-попул. літ.).

2. Українською мовою.

Петро звернув до його серйозне лице. – Це така книжка, що в їй усе понаписувано по-нашому, по-українському, – поважно пояснив він (С. Васильченко);

– А що воно за Щупак?.. – А цей з Полтавщини. Теж українець, як бачиш. І теж по-українському розмовляє (А. Головко).

Значення в інших словниках

1. по-українському — по-украї́нському прислівник незмінювана словникова одиниця  Орфографічний словник української мови
2. по-українському — присл. 1》 Як в українців, за звичаєм українців. 2》 Українською мовою.  Великий тлумачний словник сучасної мови
3. по-українському — По-украї́нському, присл.  Правописний словник Голоскевича (1929 р.)
4. по-українському — ПО-УКРАЇ́НСЬКОМУ, присл. 1. Як в українців, за звичаєм українців. 2. Українською мовою. Петро звернув до його серйозне лице. — Це така книжка, що в їй усе понаписувано по-нашому, по-українському, — поважно пояснив він (Вас.  Словник української мови в 11 томах