пташинка
ПТАШИ́НКА, и, ж.
Зменш.-пестл. до пташи́на.
– Що то за приємність мордувати таку бідну та нешкідливу пташинку, – говорив тим часом молодший напів до брата, а напів сам до себе (І. Франко);
А на сусідній вишні розливався соловейко. І де воно в такої маленької пташинки стільки енергії, вогню та сили в голові бралося? (В. Винниченко);
* У порівн. Вони [дівчата] були мов пташинки в клітці (А. Хижняк).
Словник української мови (СУМ-20)