Значення в інших словниках калататися — -ається, недок. Дуже битися, стукати (про серце); колотитися. Великий тлумачний словник сучасної мови калататися — БИ́ТИСЯ (про серце, кровоносні судини — ритмічно скорочуватися; про кров — ритмічно рухатися), БИ́ТИ розм., ПУЛЬСУВА́ТИ, СТУ́КАТИ, СТУКОТА́ТИ (СТУКОТІ́ТИ) підсил., СТУГОНІ́ТИ підсил., ГУ́ПАТИ підсил. розм. Словник синонімів української мови калататися — КАЛАТА́ТИСЯ, а́ється, недок. Дуже битися, стукати (про серце); колотитися. Серце в грудях калаталося, аж йому дух запирало (Март., Тв., 1954, 164); Гриць їде на передній підводі. Радісними очима оглядається навколо, серце калатається гомінко, збуджено (Збан., Ліс. красуня, 1955, 122). Словник української мови в 11 томах