рак

Біда, раче—вода кипить.

Пересторога, уважай, бо кара надходить.

З рака, мала познака.

Ним не наїшся. З нього мала користь.

На безриб'ю і рак риба.

В біді і найменша поміч видається велика.

Пішов раки годувати.

Утопився.

Почервонів, як рак.

Дуже узлостився. Рак у кип'ятку червоніє.

Тоді буде, як рак свисне.

Не буде ніколи.

Ні рак, ні жаба, а просто п’яна нахаба.

Про п'яницю, який погано поводиться серед людей.

Ніхто не знає, де раки зимують.

Ніхто не знає майбутнього.

Опустив рака з рота.

Упустив рака з рота.

Втратив добру нагоду.

Сів, як рак на мілкому.

Застряг.

Значення в інших словниках

1. Рак — Рак прізвище * Жіночі прізвища цього типу як в однині, так і в множині не змінюються.  Орфографічний словник української мови
2. рак — I -а, ч. 1》 зоол. Покрита панцером безхребетна прісноводна тварина класу членистоногих із великими клішнями біля голови і черевцем, схожим на хвіст. 2》 перен. Прикріплений до жердини гачок, яким витягають воду з криниці. II -у, ч. 1》 мед.  Великий тлумачний словник сучасної мови
3. рак — 1. (мед.) пістряк 2. (тварина) це див. краб, омар  Словник чужослів Павло Штепа
4. рак — РАК¹, а, ч. 1. Покрита панцером безхребетна прісноводна тварина класу членистоногих з великими клішнями біля голови і черевцем, схожим на хвіст. Не минуло й години, а Ґава мав уже цілу копу здоровенних раків в торбі (І.  Словник української мови у 20 томах
5. рак — рак 1. рак ◊ піти́ ра́ки годува́ти втопитися (Франко) ◊ як з ра́ка жеребе́ць про того, хто не відповідає своєму становищу (ст): По другій поїздці Павло сказав в присутності наших зверхників: “Та хоч з нього вояк, як з рака жеребець...  Лексикон львівський: поважно і на жарт
6. рак — Злоякісна пухлина, що утворюється з клітин епітелію та шкіри; росте швидко, рано дає метастази, виснажує організм і при відсутності лікування призводить до смерті; лікування: оперативне, за допомогою іонізуючого опромінення, хеміотерапії, гормонотерапії.  Універсальний словник-енциклопедія
7. рак — бода́й рак ура́чив кого, жарт. Уживається для вираження недоброго побажання кому-небудь. Бодай тебе курка вбрикнула або рак урачив (Укр.. присл..); А бодай мене рак урачив, ніж я діждався такої таємниці довідатися… (Є. Гуцало).  Фразеологічний словник української мови
8. рак — Рак, -ка, -кові, ра́че! ра́ки, -ків  Правописний словник Голоскевича (1929 р.)
9. рак — РАК¹, а, ч. 1. зоол. Покрита панцером безхребетна прісноводна тварина класу членистоногих з великими клішнями біля голови і черевцем, схожим на хвіст. Не минуло й години, а Гава мав уже цілу копу здоровенних раків в торбі (Фр.  Словник української мови в 11 томах
10. рак — Рак, -ка м. 1) Ракъ. Не буде риба раком. Ном. № 5644. Вчепився як рак. Ном. № 3997. напекти раків. Покраснѣть отъ стыда. Напік же пан Терешко раків, як і сам розглядів, що справді салдат намальований і що увесь базарь з нього глузує. Кв. І. 23.  Словник української мови Грінченка