Російсько-український словник

общество

о́бщество

1) суспільство

развитие общества — розвиток суспільства

2) (организация, учреждение) товариство

акционерное общество — акціонерне товариство

общество по охране животных — товариство (для) охорони тварин

общество потребителей — споживче товариство

общество с ограниченной ответственностью — товариство з обмеженою відповідальністю

3) (сословное объединение, круг людей) громадянство, громада, товариство, суспільство; (общественность) суспільність

высшее общество — вищий світ

положение в обществе — становище в суспільстві

4) (среда) товариство, громада; (компания) компанія; (окружение) оточення

в обществе друзей — у товаристві друзів, у компанії друзів

душа общества — перен. душа товариства, душа компанії

Російсько-український словник