охота

охо́та

I

1) полювання, лови, ловитва

идти на охоту — іти на полювання, іти на лови

охота за ведьмами — перен. полювання за відьмами, полювання на відьом

2) (промысел) мисливство

II

1) (склонность, стремление) охота, хіть, хоті; (желание) бажання

была бы охота — разг. аби охота

нет охоты — разг. немає бажання, немає охоти, нема бажання, нема охоти

отбить охоту — відбити охоту, знеохотити

2) сказ. разг. охота; хочеться

в охоту — разг. залюбки, охоче, радо; (хочется) хочеться, до вподоби

охота тебе идти туда! — і хочеться тобі йти туди!, і охота тобі йти туди!