Російсько-український словник

хлесткий

1) (о плети, кнуте и т. п.) хвиський, хльосткий, разг. замашний

хлесткий прут — хвиська лозина, хльостка лозина, замашна лозина

2) (перен.: резкий, меткий — о речи) разг. гострий, дошкульний; (язвительный) ущипливий; (остроумный) дотепний

хлесткие слова — гострі слова, дошкульні слова

Російсько-український словник