екстемпорале
ЕКСТЕМПОРА́ЛЕ, невідм., с., заст. У дореволюційній школі — класна письмова вправа, яка полягає в перекладі російського тексту на іноземну мову (перев. латинську або грецьку) без попередньої підготовки до цього.
Пнучись написати екстемпорале, я від безсилля смикав гудзика на грудях (Моє життя в мист., 1955, 33).
Словник української мови (СУМ-11)