Словник української мови в 11 томах

перетравлювати

ПЕРЕТРА́ВЛЮВАТИ¹, юю, юєш, недок., ПЕРЕТРАВИ́ТИ, травлю́, тра́виш; мн. перетра́влять; док., перех.

1. перев. док. Труїти всіх або багатьох, одного за одним.

2. спец. Псувати, використовуючи при травленні, протравлюванні чого-небудь надто багато їдкої речовини.

ПЕРЕТРА́ВЛЮВАТИ², юю, юєш, недок., ПЕРЕТРАВИ́ТИ, травлю́, тра́виш; мн. перетра́влять; док., перех.

1. також без додатка. Засвоювати в процесі фізіологічного травлення.

— В Кованька ці веселощі та жарти, певно, од того, що він їсть та п’є добре і що в його шлунок швидко перетравлює усякий поживок (Н.-Лев., І, 1956, 607);

На софі розсівся, щоб вигідніше перетравлювати, граф Гіацинт (Фр., VI, 1951, 230);

*Образно. Богу Волосу нелегко було, звичайно, перетравити всі ці жертви, вогонь перед ним мусив горіти день і ніч (Скл., Святослав, 1959, 119);

*У порівн. Огидливо чавкала, зітхала й сопіла трясовина, наче перетравлюючи здобич (Донч., III, 1956, 76).

2. перен., розм. Сприймати що-небудь, розуміти або засвоювати якось по-своєму.

Всі були під враженням того, що відбулося щойно на їх очах. Кожний по-своєму перетравлював це (Вільде, Сестри.., 1958, 493);

Він довго стоїть отак, впершись очима у безвість, стоїть і ніби ще раз перетравлює сказане (Кол., На фронті.., 1959, 191);

Він промовчав, не зовсім ще, видно, перетравивши зміст її запитання (Шовк., Інженери, 1935, 270).

3. перен., розм. Миритися, погоджуватися з чим-небудь, терплячи щось важке, неприємне.

Діло сьогодні пішло на щирість, то признаюся Вам, що я її [«Одержиму»] в таку ніч писала, після якої, певне, буду довго жити, коли вже тоді жива осталась. І навіть писала, не перетравивши туги, а в самому її апогею (Л. Укр., V, 1956, 436);

// перев. із запереч. Важко, через силу переносити що-небудь; нетерпимо ставитися до кого-, чого-небудь.

— Страх не люблю ябед, просто не перетравлюю їх зовсім (Чаб., Стоїть явір.., 1959, 157).

Словник української мови (СУМ-11)

Значення в інших словниках

  1. перетравлювати — перетра́влювати 1 дієслово недоконаного виду труїти всіх або багатьох; псувати при протравлюванні перетра́влювати 2 дієслово недоконаного виду засвоювати в процесі травлення  Орфографічний словник української мови
  2. перетравлювати — I -юю, -юєш, недок., перетравити, -травлю, -травиш; мн. перетравлять; док., перех. 1》 перев. док. Труїти всіх чи багатьох, одного за одним. 2》 спец. Псувати, використовуючи при травленні, протравлюванні чого-небудь надто багато їдкої речовини.  Великий тлумачний словник сучасної мови
  3. перетравлювати — ПЕРЕТРА́ВЛЮВАТИ¹, юю, юєш, недок., ПЕРЕТРАВИ́ТИ, травлю́, тра́виш; мн. перетра́влять; док., кого, що. 1. перев. док. Труїти всіх або багатьох, одного за одним. 2. Повторно, додатково обробляти протравою (у 2 знач.).  Словник української мови у 20 томах
  4. перетравлювати — ВИ́ТРИМАТИ (знайти в собі сили перебути стан великого фізичного або морального напруження, болю, несприятливих умов і т. ін.), ВИ́ДЕРЖАТИ, ЗНЕСТИ́, ПЕРЕНЕСТИ́, ВИ́ТЕРПІТИ, ПЕРЕТЕРПІ́ТИ, ПЕРЕЖИ́ТИ, ІСТЕРПІ́ТИ, ПЕРЕСТРАЖДА́ТИ, ВИ́НЕСТИ розм.  Словник синонімів української мови